Αυτό το Σαββατοκύριακο, ένα Συνέδριο για την Παλαιστίνη έπρεπε να πραγματοποιηθεί στη γερμανική πρωτεύουσα. Όμως 2.500 αστυνομικοί κινητοποιήθηκαν και έκλεισαν την εκδήλωση πριν ακόμη πραγματοποιηθεί η πρώτη ομιλία. Πολλοί Εβραίοι σύντροφοι συνελήφθησαν.
Στις αρχές του 1968, το φοιτητικό κίνημα του Δυτικού Βερολίνου οργάνωσε ένα Διεθνές Συνέδριο για το Βιετνάμ. Περίπου 6.000 άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο για να συζητήσουν την αλληλεγγύη τους με τους αντιιμπεριαλιστικούς αγώνες — όχι μόνο στο Βιετνάμ, αλλά και στη Λατινική Αμερική και την Αφρική. Πολλοί από τους εξέχοντες ομιλητές ήταν ριζοσπάστες εβραϊκής καταγωγής, όπως ο Ernest Mandel από τις Βρυξέλλες ή ο Alain Krivine από το Παρίσι. Ο δεξιός Τύπος στο Δυτικό Βερολίνο, που ελεγχόταν από τον Άξελ Σπρίνγκερ, απαίτησε καταστολή — όμως το να απαγορευόταν μια πολιτική συζήτηση, θα ήταν κάτι πολύ προκλητικό για το προκεχωρημένο φυλάκιο του ονομαζόμενου τότε «ελεύθερου κόσμου».
Αυτό το Σαββατοκύριακο, περίπου 56 χρόνια αργότερα, το Βερολίνο επρόκειτο να φιλοξενήσει ένα Συνέδριο για την Παλαιστίνη. Ο ίδιος δεξιός Τύπος του Springer ζήτησε να απαγορευθεί – και αυτή τη φορά, είχε επιτυχία. Το επίπεδο της καταστολής στο Βερολίνο σήμερα ήταν πολύ χειρότερο από ό,τι στη δεκαετία του 1960.
Ήταν σχεδόν αδύνατο να βρεθεί χώρος διεξαγωγής για το Συνέδριο, καθώς τα γερμανικά πανεπιστήμια έχουν σχεδόν απαγορεύσει κάθε συζήτηση για τη συνεχιζόμενη γενοκτονία στην Παλαιστίνη. Η τοποθεσία για την πραγματοποίηση του Συνεδρίου για την Παλαιστίνη κρατήθηκε μυστική μέχρι λίγες ώρες πριν από την εκδήλωση. Πάνω από 900 αστυνομικοί απέκλεισαν αμέσως τον χώρο που ήταν μια ιδιωτική αίθουσα γάμων, και δήλωσαν ότι μόνο 250 άτομα θα μπουν μέσα. Αυτό με την απίστευτη δικαιολογία ότι επρόκειτο για μέτρο «πυρασφάλειας», παρόλο που η αίθουσα μπορεί να χωρέσει πολύ περισσότερους ανθρώπους. Έτσι, λιγότερο από το ένα τρίτο των ανθρώπων που είχαν αγοράσει εισιτήριο επιτρεπόταν να περάσουν από το σημείο του αστυνομικού ελέγχου.
Μόλις ξεκίνησε το συνέδριο, η αστυνομία με εξοπλισμό καταστολής ταραχών, όχι μόνο εισέβαλε πάνω στη σκηνή, αλλά διέκοψε και το ηλεκτρικό ρεύμα σε ολόκληρο το κτίριο (!) για να σταματήσει τη ζωντανή μετάδοση της εκδήλωσης. Λίγο αργότερα, δήλωσαν ότι απαγόρευαν την εκδήλωση ολοκληρωτικά. Παραμένει ασαφές με ποια νομική βάση.
Στον Βρετανο-παλαιστίνιο χειρουργό Ghassan Abu Sitteh, ο οποίος μόλις εξελέγη πρύτανης του Πανεπιστημίου της Γλασκόβης, δεν δόθηκε άδεια εισόδου στη Γερμανία. Κρατήθηκε στο αεροδρόμιο για περισσότερες από τρεις ώρες και στη συνέχεια απελάθηκε πίσω στο Ηνωμένο Βασίλειο. Ο Abu Sitteh, ο οποίος έχει παρουσιαστεί στους New York Times, εργάστηκε στο νοσοκομείο Al-Shifa της Γάζας για 43 ημέρες και ήθελε να παρουσιάσει αυτές τις από πρώτο χέρι εμπειρίες του. Είναι επίσης μάρτυρας στις ακροάσεις στο Διεθνές Δικαστήριο, όπου η Γερμανία αντιμετωπίζει κατηγορίες για συνέργεια σε γενοκτονία. Αυτή είναι μια υπενθύμιση του πόσο μακριά έχει απομακρυνθεί η γερμανική κυβέρνηση από τους βασικούς δημοκρατικούς κανόνες: ο εκλεγμένος επικεφαλής ενός μεγάλου ευρωπαϊκού πανεπιστημίου δεν μπορεί καν να εισέλθει στη χώρα.
Τουλάχιστον δύο Εβραίοι σύντροφοι συνελήφθησαν για διάφορα «εγκλήματα», όπως το να κρατούν ψηλά μια πινακίδα που έγραφε «Εβραίοι κατά της Γενοκτονίας». Η γερμανική κυβέρνηση πραγματοποιεί αυτή την καταστολή στο όνομα της «καταπολέμησης του αντισημιτισμού» και της «προστασίας των Εβραίων». Αλλά τουλάχιστον το ένα τέταρτο των ομιλητών που ανακοινώθηκαν ήταν Εβραίοι και φαίνεται ότι πολλοί από τους συλληφθέντες φορούσαν ένα kippah ή ένα αστέρι του Δαβίδ.
Η κυβέρνηση του Βερολίνου επιτρέπει τακτικά τη διεξαγωγή ακροδεξιών και ανοιχτά φασιστικών συγκεντρώσεων και μάλιστα τους παρέχει αστυνομική προστασία από τους αντι-διαδηλωτές στο όνομα της «ελευθερίας του λόγου». Τον περασμένο Νοέμβριο, όταν κορυφαίοι πολιτικοί του ακροδεξιού κόμματος Εναλλακτική για τη Γερμανία (AfD) και Ναζί συναντήθηκαν σε ένα ξενοδοχείο στο Πότσνταμ για να συζητήσουν τα σχέδια απέλασης εκατομμυρίων ανθρώπων από τη Γερμανία, καμία αστυνομία δεν εισέβαλε στο χώρο.
Ωστόσο, όλα τα κόμματα του γερμανικού καθεστώτος είναι ενωμένα στην αλληλεγγύη τους με την ακροδεξιά κυβέρνηση του Ισραήλ. Μια συμμαχία όλων των κομμάτων, συμπεριλαμβανομένων των Πρασίνων, ακόμη και ηγετικών προσωπικοτήτων από το ρεφορμιστικό αριστερό κόμμα Die Linke, ζήτησε την απαγόρευση του Συνεδρίου για την Παλαιστίνη. Το ακροδεξιό AfD έχει την ίδια αντι-παλαιστινιακή θέση. Η κυβέρνηση και η αστυνομία δεν μπορούσαν να βρουν καμία νομική βάση για να περιορίσουν το δικαίωμα στην ελευθερία του λόγου — γι’ αυτό χρησιμοποίησαν την ωμή βία.
Το CDU, το συντηρητικό κόμμα του Βερολίνου, δήλωσε κυνικά σε μια γιγαντοαφίσα ότι «Το Βερολίνο δεν είναι χώρος για αντισημιτισμό». Αυτό είναι κάτι παραπάνω από ειρωνικό, αφού ο δήμαρχος του Βερολίνου αγκάλιασε περήφανα τον Έλον Μασκ, έναν από τους πιο διάσημους υποστηρικτές αντισημιτικών θεωριών συνωμοσίας στον κόσμο. Η γερμανική κυβέρνηση ενδιαφέρεται μόνο για την «καταπολέμηση του αντισημιτισμού» όταν αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την καταστολή μεταναστών και αριστερών.
Το προηγούμενο βράδυ, ένα τηλεοπτικό κανάλι που ανήκει στην Springer είχε προσκαλέσει τον πιο γνωστό ακροδεξιό πολιτικό της Γερμανίας, τον Björn Höcke, σε ένα ντιμπέιτ την ώρα της υψηλής τηλεθέασης. Ο Höcke, ο οποίος εδώ και καιρό ζητά την καθαίρεση του μνημείου του Ολοκαυτώματος, ήταν σε θέση να δηλώσει ότι δεν υπάρχει πραγματικός αντισημιτισμός στη Γερμανία — εκτός από αυτόν που εισάγουν οι μετανάστες. Κανείς δεν αντέκρουσε αυτήν την εξωφρενική δήλωση – είναι ουσιαστικά αυτό που θέλουν να πουν και όλα τα άλλα κόμματα. Το να κατηγορείς μη Γερμανούς, και μάλιστα Εβραίους, για αντισημιτισμό είναι μια κυνική κίνηση για να ξεπλυθεί η ευθύνη της γερμανικής αστικής τάξης.
Αυτή η καταστολή δεν σημαίνει ότι αυτή η συμμαχία όλων των κομμάτων έχει κάποια εντολή από τον πληθυσμό. Το αντίθετο: η υποστήριξη για τη γενοκτονία που διαπράττει το Ισραήλ είναι εξαιρετικά αντιδημοφιλής στη Γερμανία, με πάνω από το 61 τοις εκατό του πληθυσμού να λέει ότι οι στρατιωτικές ενέργειες δεν είναι δικαιολογημένες. Η άρχουσα τάξη χρειάζεται να χρησιμοποιήσει μια τέτοια εξωφρενική καταστολή, επειδή δεν υπάρχει άλλος τρόπος εκτός από την παραβίαση των δημοκρατικών δικαιωμάτων προκειμένου να συνεχίσει την άνευ όρων υποστήριξη του Ισραήλ.
Nathaniel Flakin, 12 Απριλίου 2024 (1)
Σημειώσεις:
1. μετάφραση από: https://www.leftvoice.org/thousands-of-police-deployed-to-shut-down-congress-on-palestine-in-berlin/